텍사스에 거주하고 있는 한인동포 박건천씨가 한국역사를 영어만화로 편찬, 눈길을 모으고 있다.
한국어에 서툰 이민 2세들과 외국인들을 위한 ‘만화 한국사(사진.Cartoon Korean History 박 건천 저, J&S 출판)는 한국의 동아출판사와 법문사에서 20여년간 근무한 전문출판인 저자와 3명의 번역가가 공동작업으로 3년만에 완성된것이다.
총 260쪽 분량의 이 역사 만화책에는 현재 한국 중학교 교과서를 기본으로 한 한국역사의 개요가 시대순으로 이해하기쉽고 재미있게 표현돼어 있어 한국의 역사의 역사에 대해 잘 모르는 영어권 한인2세등은 상당히 알기 쉽게 되어있다.
시조 단군으로 부터 삼국시대,고려시대,조선시대,일제 강점기,한국전쟁,4.19 의거를 거쳐 최근 김대중 대통령 당선에 이르기까지의 방대한 한국사가 시대적 핵심만 파악해 단행본으로 흥미롭게 수록돼있다.
이 역사 만화책이 발간된뒤 미 전역에서 반응이 좋아 지난해 11월 이미 제2판을 발행한 것으로 알려졌다.
이 책의 구입가격은 14달러이며 문의는 (817)595-4912 박건천씨에게 연락하면 된다.
<김현철기자>