E-> A: I want to look good for my nephew’s high school graduation.
B: Sounds great. How do you like your hair done?

S-> A: Me quiero ver bien para la graduacion de la escuela secundaria de mi sobrino.(메 끼에로 베르 비엔 빠라 라 그라두아씨온 데 라 에스꾸엘라 쎄꾼다리아 데 미 쏘브리노.)
B: Me suena bien. ¿Como te gusta tu peinado? (메 쑤에나 비엔. 꼬모 떼 구스따 뚜 뻬이나도?)

K-> A: 조카 졸업식 때문에 예쁘게 보이고 싶어요.
B: 좋네요. 머리를 어떻게 해 드릴까요?

⇒ 위의 표현은 머리를 하는 목적을 얘기함으로써 가는 곳에 알맞은 머리스타일을 하고 싶을 때 활용할 수 있는 표현입니다.
⇒ look: “보다, 바라보다, 향하다, 경향이다, 주목하다, 살피다, 찾다, 확인하다” 등의 다양한 뜻으로 사용됩니다. 숙어로는 look after(돌보다, 보살피다), look ahead(앞쪽을 바라보다, 앞일을 생각하다), look around(주의를 살펴보다, 숙고하다), look back(회고하다, 되돌아보다), look down(경멸하다, 낮춰보다), look for(기다리다, 찾다), look forward to(학수고대하다, 기대하다), look in(잠깐 들여다보다, 들르다), look into(조사하다, 연구하다), look up(쳐다보다, 물가 등이 오르다, 사전을 찾아보다, 방문하다, 큰 뜻을 품다) 등이 있습니다.
예> Can I look around for my earrings on this couch?
(소파에서 귀걸이 좀 찾아볼 수 있을까요?)
예> As I look back 5 years from now, I feel I’ve accomplished a lot.(지난 5년을 되돌아보니 많은 것을 이룬 것 같은 기분이 들어요.)
⇒ sounds great: “잘됐다, 좋다”는 표현으로 주로 구어체에 사용됩니다. great 대신에 good, fantastic, excellent 등을 대신 사용할 수 있습니다. 관련된 표현으로는 Smells good!(냄새가 좋네요), Tastes good!(맛이 좋네요), Looks good!(보기가 좋네요) 등이 있습니다.

※ 비슷한 표현들
- I have to attend my nephew’s graduation ceremony.
- I was invited to attend my niece’s graduation.