Bueno(부에노) 좋은. día (디아) 날, 낮. 영어의 day.
영어의 Good morning 과 같은 인사인데 morning (아침) 대신 day 즉 día (디아)를 쓰는게 다르고 s를 붙여 복수를 만들었다. 직역하면 ‘좋은 날들’. 아침에 하는 인사로 Buenos días 이다. 단수가 아닌 복수로 하는 것은 수량의 개념이 아니고 마음의 강렬함을 나타내기 위해서다. 이미 배운 gracias (감사), saludos (인사), felicidades (축하), 오후 인사, 밤 인사 모두 간절한 마음을 표현하기 위해 s를 붙인다. 스페인어는 프랑스어처럼 아름다운 말이다.
요사이 한국에는 스페인어를 배우는 유투브가 많이 있는데 거기에서 발음을 들으며 ‘올라 아미고’ 에서 하루에 한마디씩 배우고 외워서 일년뒤 유창하게 스페인어를 해보자. 외국어를 배우는 것은 새로운 세상에 들어가는 것과 같다. 스페인어를 하며 남미사람들 처럼 즐겁게 사는 법을 배운 사람으로서 독자들에게 즐겁게 배우시라고 추천하고 싶다.

<조영길의 ‘스페인어 한마디’>