Hawaii
- 오피니언
“오-메 단풍 들것네”
장광에 골붉은 감잎 날아와
누이는 놀란 듯이 치어다보며
“오-메 단풍 들것네”
추석이 내일모레 기들리리
바람이 잦이어서 걱정이리
누이의 마음아 나를 보아라
“오-메 단풍 들것네”
김영랑(1903 - 1950) ‘누이의 마음아 나를 보아라’ 전문
사투리를 희화한 코미디에서와는 달리, 전국을 다니며 젊은 처자들이 쓰는 사투리를 실제로 들어보았더니 어디에서든 노래처럼 아름답게 들렸다. 아마도 그네들이 자기의 짝을 매혹시킬 수 있도록 조물주가 최상의 목소리를 선물해주셨기 때문이리라. 아름다운 말이 시라면, 시를 쓰기 위해 아가씨들이 쓰는 말을 옮겨 적도록 귀기울여볼 일이다. 일찍이 언어의 연주자인 김영랑 시인이 시골 처자의 사투리를 그대로 받아 적은 이유도 이제야 알겠다.
장광에 골붉은 감잎 날아와
누이는 놀란 듯이 치어다보며
“오-메 단풍 들것네”
추석이 내일모레 기들리리
바람이 잦이어서 걱정이리
누이의 마음아 나를 보아라
“오-메 단풍 들것네”
김영랑(1903 - 1950) ‘누이의 마음아 나를 보아라’ 전문
사투리를 희화한 코미디에서와는 달리, 전국을 다니며 젊은 처자들이 쓰는 사투리를 실제로 들어보았더니 어디에서든 노래처럼 아름답게 들렸다. 아마도 그네들이 자기의 짝을 매혹시킬 수 있도록 조물주가 최상의 목소리를 선물해주셨기 때문이리라. 아름다운 말이 시라면, 시를 쓰기 위해 아가씨들이 쓰는 말을 옮겨 적도록 귀기울여볼 일이다. 일찍이 언어의 연주자인 김영랑 시인이 시골 처자의 사투리를 그대로 받아 적은 이유도 이제야 알겠다.
사람·사람들
more
한국일보 안내광고
- 렌트/리스/하숙
- 구인구직
- 중고차
- 전문업체
- 1
‘퍼플하트 훈장’ 받았는데… 50년 … 2 - 2
운전 중 휴대폰 손에 들고만 있어도 ‘불법’ - 3
자폭테러 한인 공범 구치소서 사망 - 4
주민 반발에… 베조스 결혼식 결국 변… 1 - 5
“요즘도 무작정 ‘1만보’ 걷나요?”… ‘인… - 6
여성 ‘주삿바늘 테러’에 프랑스 발칵 - 7
LA도 이란발 테러 경계 강화 - 8
150년만의 폭염… 미 동부 ‘열돔’ - 9
가주 칼리지 지원서 120만건이 ‘가짜’ - 10[부음] 최광능씨
- 11
‘이민자 제3국 추방’ 정책 연방 대… 1 - 12
미국의 이란 공습에 대한 교황 ‘작심 비판’… - 13
한인타운 아파트에 무장 용의자… 수색작전 - 14‘생활비 가장 비싼 도시’ 샌디에고 톱10에 올라
- 15
‘9살’ 신부와 가짜 결혼식? 파리 디즈니랜… - 16
치솟던 주택가격 한풀 꺾여… 가격·판매량 ‘… - 1760세 은퇴 후 연금없이 노후 보내려면…
- 18
노출의 계절, 여름이 달갑지 않은 피부염 ‘… - 19
![[인터뷰]](http://image.koreatimes.com//article/2025/06/24/20250624163954685.jpg)
[인터뷰] 첫 ‘여성 행장’ 시대 연 영원한… - 20‘에코 체임버’에 갇힌 윤석열
- 21[조지 F. 윌 칼럼] 제왕적 대통령에 대한 경고 1
- 22
트럼프 “이란 정권교체 원하지 않아… 큰 혼… - 23“잘 나가는 K-프랜차이즈 창업해 볼까”
- 24
그리스 키오스섬 사흘째 산불… 강풍으로 진화… - 25
“Ready” 차은우, 어느덧 軍 입대 준비… - 26
‘딸맘’ 이승연, 예비 사윗감 언급 “父와 … - 27
HD현대, 세계 최초 ‘암모니아 추진선’ 건… - 28ICE 불체자 단속 아시안 커뮤니티도‘강타’
- 29한국어 데이터·GPU 부족… ‘소버린 AI’ 결국은 인프라 경쟁
- 30
‘로봇 인공관절 수술’ 건강 컨퍼런스
오피니언
정숙희 논설위원백조의 호수, 그 다양한 변주
‘에코 체임버’에 갇힌 윤석열
조지 F. 윌 워싱턴포스트 칼럼니스트 [조지 F. 윌 칼럼] 제왕적 대통령에 대한 경고
- 성영라 수필가 미주문협 부이사장
[수요에세이] 6월은 녹슬지 않는다
민병권 / 서울경제 논설위원유럽 스카이실드
민경훈 논설위원한일 수교 60주년과 한국의 일본 방문 열풍
황의경 사회부 기자 이민 단속의 현실
- 신경립 서울경제 논설위원
[아침을 열며] 실용주의, 이미지보다 정책으로
- 박영실 시인ㆍ수필가
[화요 칼럼] 그날을 기억하며
1/3
지사별 뉴스
오늘 뉴욕주 예비선거 “투표합시다”
‘2025 뉴욕주 예비선거’가 24일 뉴욕시를 비롯한 주 전역의 각 투표소에서 일제히 치러진다. 이날 오전 6시부터 오후 9시까지 진행되는 예…
ICE 불체자 단속 아시안 커뮤니티도‘강타’
故 제리 코널리 후임은 누구?
제리 코널리 의원의 유고로 치러지게 된 연방하원 11지구 보궐선거를 앞두고 오는 28일(토) 민주당 예비선거가 실시된다. 투표용지에 총 10명…
60세 은퇴 후 연금없이 노후 보내려면…
트럼프, 주립대 재학 서류미비 학생들까지 옥죈다
서류미비 이민자 학생들이 주립대학에서 거주자 학비 혜택(in state tuition)을 받을 수 있도록 한 제도에 비상이 걸렸다. 도널드 트…
“트럼프, 이란 공격여부 2주내 결정”
 | ||
|
- 로그인
- 회원가입
Koreatimes.com 서비스는 Ktown1st.com과 통합계정입니다. 계정이 없으신 분은 회원가입을 해 주세요.
.png)
댓글 안에 당신의 성숙함도 담아 주세요.
'오늘의 한마디'는 기사에 대하여 자신의 생각을 말하고 남의 생각을 들으며 서로 다양한 의견을 나누는 공간입니다. 그러나 간혹 불건전한 내용을 올리시는 분들이 계셔서 건전한 인터넷문화 정착을 위해 아래와 같은 운영원칙을 적용합니다.
자체 모니터링을 통해 아래에 해당하는 내용이 포함된 댓글이 발견되면 예고없이 삭제 조치를 하겠습니다.
불건전한 댓글을 올리거나, 이름에 비속어 및 상대방의 불쾌감을 주는 단어를 사용, 유명인 또는 특정 일반인을 사칭하는 경우 이용에 대한 차단 제재를 받을 수 있습니다. 차단될 경우, 일주일간 댓글을 달수 없게 됩니다.
명예훼손, 개인정보 유출, 욕설 등 법률에 위반되는 댓글은 관계 법령에 의거 민형사상 처벌을 받을 수 있으니 이용에 주의를 부탁드립니다.
Close
x